申根签证申请方法

gunma123 · 发表于 2011-10-1 01:25:57

doraemon_nobita 发表于 2011-9-28 21:31
有時間請和大家分享你的阿拉斯加旅程日誌, 一定很有趣.

http://www.incnjp.com/thread-1620692-1-1.html

windows2004 · 发表于 2011-10-19 15:22:10

doraemon_nobita 发表于 2011-9-30 23:13
外国人登録原票記載事項証明書, 這个英文翻译簡單

我每天上班只是用英语，我的下属同事都是外国人多。 ...

我自己做了一份英文保证书。Lz英语棒，帮我看看有没有什么错误可以吗？

Letter of Guarantee

(Year) (Month) (Day)

To: France Consul-General in Japan

Visa Applicant

Nationality :

Full name : (Male ∙ Female)

Date of birth : ______/_______/________ (Age: )

(Year) / (Month) / (Day)

Dear Sir or Madam:

I will guarantee the following items regarding the above-mentioned applicant’s entry into France:

1. Expenses for the applicant’s stay in France

2. Return travel expenses

3. Compliance of France laws and regulations

And the schedule in France will be as follows

Leave Japan to France

Back to Japan

I hereby declare that the above is true.

Guarantor

Address : ╤

Occupation :

Date of birth: _____ /_____/________ (Age: )

(Year) / (Month) / (Day)

Telephone number: ( )

E-mail address:

Relationship with the visa applicant(s) :

windows2004 · 发表于 2011-10-19 16:27:25

本帖最后由 windows2004 于 2011-10-19 16:48 编辑

申请签证还真是麻烦。Lz香港人都不用签证的吧，羡慕啊。

doraemon_nobita · 发表于 2011-10-20 00:10:07

windows2004 发表于 2011-10-19 15:22
我自己做了一份英文保证书。Lz英语棒，帮我看看有没有什么错误可以吗？

Letter of Guarantee (Year) ...

文法上這封信大体沒錯. 不过, 如果最好是 "I hereby declare all the content of this letter of guarantee is accurate and without misrepresentation".
另外, Full Name 不準確, 最好分開3行 Last Name, First Name, Middlename (if any)

不过, 要查清楚這封信是什么用途. 如果您是去法国探访亲戚或朋友, 招待你的法国当地人, 要到法国当地市政厅办公室 (法文是"mairie" or "prefecture") 索取一份保证书(法文是 ATTESTATION D’ACCUEIL ), 填写后并签名, 交给你做申请申根簽証的资料.
如果你是學生, 學生証明便可以. 如果你是未成年而又暫時沒有工作亦不在學, 才要父母出保证书.

windows2004 · 发表于 2011-10-20 14:47:19

本帖最后由 windows2004 于 2011-10-20 14:47 编辑

doraemon_nobita 发表于 2011-10-20 00:10
文法上這封信大体沒錯. 不过, 如果最好是 "I hereby declare all the content of this letter of guaran ...

很感谢你的建议，已经换成你的话了。

关于保证书，使给老婆作的。她是家族滞在，所以按照法签的•主婦および無職の方：受け入れ承諾書がない場合、保証人の日付・サインのある保証書（サインはパスポートと同じサインを記入のこと）、这项需要，作了这个保证书，不知道是否妥当。

doraemon_nobita · 发表于 2011-10-20 15:57:06

windows2004 发表于 2011-10-20 14:47
很感谢你的建议，已经换成你的话了。

关于保证书，使给老婆作的。她是家族滞在，所以按照法签的•主婦お ...

你老婆申請時, 还要有你的在业证明, 和証明你兩公婆結婚的戸籍 (koseki Tohon)
还有你作為担保人的护照复印件,

milz0524 · 发表于 2011-10-22 15:15:03

请教下楼主，有没有能代办去阿根廷的旅游签证的？
自己去弄很麻烦，又怕弄不清楚！

doraemon_nobita · 发表于 2011-10-25 00:29:04

milz0524 发表于 2011-10-22 15:15
请教下楼主，有没有能代办去阿根廷的旅游签证的？
自己去弄很麻烦，又怕弄不清楚！ ...

阿根廷大使馆在东京都港区元麻布2-14-14 . 自己去办旅游签证吧, 不是很难.
申请需要资料 :
需要有效的护照, 填写由领事馆提供的申请表, 1.5英寸ｘ 1.5英寸近期护照照片,
资金证明：信用卡和银行过去半年报表 . 请提供原件加复印件。在职证明有收入,
所有签证申请人要与领事官员面谈
如果有来回机票更好.

milz0524 · 发表于 2011-10-25 14:53:32

doraemon_nobita 发表于 2011-10-25 00:29
阿根廷大使馆在东京都港区元麻布2-14-14 . 自己去办旅游签证吧, 不是很难.
申请需要资料 :
需要有效的 ...

留学生的话，不是没有在职证明，还有资金证明啊！
那留学生不是办不了啊！

doraemon_nobita · 发表于 2011-10-26 23:18:58

milz0524 发表于 2011-10-25 14:53
留学生的话，不是没有在职证明，还有资金证明啊！
那留学生不是办不了啊！
...

留学生的話, 学校的在学証明可以了.
http://www.mapsofworld.com/argentina/argentina-tourism/argentina-visa.html

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号