叉烧往事改版成往事叉烧了，头篇开打“老炮们的青春往事”

菲利普马洛

里面转述王朔的一段话有点意思：

2003年春节前后，王朔缓过劲，写了《致女儿书》，他对女儿王咪说：“我希望你快快乐乐过完一生，我不要你成功，我最恨这词儿了。什么成功，不就是挣点钱，让傻逼们知道吗？”

倒过来讲，这话也只能由在世俗意义上成功过的挣过钱的人说出来才有底气。所谓曾经沧海难为水，否则不免被人腹诽酸葡萄。

不会写

快乐是结果，成功是获得快乐的方法之一，二者非你死我活的矛盾，纠结无意义。

菲利普马洛

不会写 发表于 2020-6-21 15:44
快乐是结果，成功是获得快乐的方法之一，二者非你死我活的矛盾，纠结无意义。 ...

我挺喜欢王朔对成功的定义：挣点钱，并且让傻逼们知道（或者羡慕）
准确，刻薄，直戳人心。
完全是成语锦衣夜行的白话翻译。

不会写

各人定义吧。
我的定义跟SB无关，Ta们是谁、有何反应都跟我无关。
完全的“自我中”。

竹山次郎

哦

931SH

以前的女足穷的叮当响，算不算成功

菲利普马洛

931SH 发表于 2020-6-22 12:33
以前的女足穷的叮当响，算不算成功

我觉着最好再看一遍王朔原话。
看看他到底想表达什么。

Seababay1963

都对，关键是在什么时候讲的话