座り仕事は短命？立って仕事だ！

mulberry · 发表于 2012-10-20 20:41:08

大大老鼠发表于 2012-10-20 20:27
没关系的我感觉婚版的MM很着急买药

我看到求救贴后，马上想起您。。。。找了好半天，在这里看到你啦

我不敢乱翻译，但是我知道血管堵塞是血管が詰まる

疏通血管最通俗的说法我只知道是血の流れを良くする。。。。。。。

至于营养神经，这个没有听说过

没把握，困りましたわ

大大老鼠 · 发表于 2012-10-20 21:06:05

mulberry 发表于 2012-10-20 20:35
大大真是好人，老公今天和朋友去喝酒，估计要很晚回来，我问好了明天早上再上来看看。 ...

嘿嘿您过奖了

每个人都有困る的时候。。。。。

我也是啊。。。。如果自己有烦恼事情，马上报告大家的。。。出谋划策给俺。。。对付敌人

看到婚版MM的贴，回复率很低。。。可能是大家都无能为力

呵呵。。。。。于是就想起你啦哈{:23_422:}

不要放在心上，我想大家都在为她的事情奔波。。。。。。

大大老鼠 · 发表于 2012-10-20 21:43:37

mulberry 发表于 2012-10-20 20:41
我不敢乱翻译，但是我知道血管堵塞是血管が詰まる

疏通血管最通俗的说法我只知道是血の流れを良くする。 ...

不要放在心上啊

也许俺的早上发给你的信息，让你周末“锦上添花”。。。。。

对不起噢

这类医学专业用语，不知道的。。。

星期一我去医院问问受付。。。。

放心吧。。。。。。。（我有很多滴时间啊嘿嘿）

mulberry · 发表于 2012-10-20 21:48:27

大大老鼠发表于 2012-10-20 21:43
不要放在心上啊

也许俺的早上发给你的信息，让你周末“锦上添花”。。。。。对不起噢 ...

别这么说，我周末也没有那么忙，不过今天白天外出了。

你真是帮人帮到底啊，真是好孩子！

大大老鼠 · 发表于 2012-10-20 21:53:40

mulberry 发表于 2012-10-20 21:48
别这么说，我周末也没有那么忙，不过今天白天外出了。

你真是帮人帮到底啊，真是好孩子！ ...

互相帮助的。。。。。。{:23_422:}+

俺是时间太多啦啊

温馨提示：今天还没签到哦，快快亮小手啊嘿嘿

mulberry · 发表于 2012-10-20 21:56:40

大大老鼠发表于 2012-10-20 21:53
互相帮助的。。。。。。+

俺是时间太多啦啊

我的天哪，才发现你已经大天使了，昨天还是圣火使吧，怎么这么快啊？

大大老鼠 · 发表于 2012-10-20 22:10:13

mulberry 发表于 2012-10-20 21:56
我的天哪，才发现你已经大天使了，昨天还是圣火使吧，怎么这么快啊？

快来安慰（相反）啊。。。。。

还有吊床啊。。。。

mulberry · 发表于 2012-10-21 17:23:18

大大老鼠发表于 2012-10-20 22:10
快来安慰（相反）啊。。。。。

还有吊床啊。。。。

我今天问他了，跟他解释了老半天他也没明白

。

我还举例下水道堵了，要把管道弄通畅了怎么说，他说是扫除

。

他说就是血管をきれいにして、血の流れを良くする。。。。。。。

大大老鼠 · 发表于 2012-10-21 18:27:37

mulberry 发表于 2012-10-21 17:23
我今天问他了，跟他解释了老半天他也没明白。

我还举例下水道堵了，要把管道弄通畅了怎么说， ...

谢谢啊嘿嘿

俺今天重新看贴，原来她自己想买药。。。。（大概是担心语言有障碍）

我也去药店问过啦。。。还拍图片，一会我整理整理后，去告诉她。

谢谢你啊让你费心

mulberry · 发表于 2012-10-21 19:35:39

大大老鼠发表于 2012-10-21 18:27
谢谢啊嘿嘿

俺今天重新看贴，原来她自己想买药。。。。（大概是担心语言有障碍）

一点没有费心，就是帮不上忙

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[灌水吐槽] 座り仕事は短命？立って仕事だ！