跟一个普通日本老人的谈话

wdypcl99

刚才从超市回来，正要上楼时一楼的老大爷打招呼问我，“回来了？”，给我整一愣，平时只是见面打个招呼，可能是几天没见到面，就猜到我们全家回国了吧。之后就攀谈起来，有些话给我的感受挺深，现在写下来做备份。

1，关于教育
我们的孩子还小，没有接触学校的问题，他跟我讲，日本的义务教育是到高中为止的，他家里现在有两个上小学的孩子，分别在家周围的两个学校，他们的在校学费全免，一直到高中一分钱都不需要花，每天只要给他们带便当，花这个钱就可以了。我问他教育费用从哪里来，他说是税金，老百姓交的税钱国家会拨给学校用于教育。然后还说让我把孩子放这里教育吧，要不然我们交的税都为日本人造福了。我笑了一下，说我们中国也是义务教育，话到嘴边突然感觉底气不足，仔细一想，中国的义务教育只是做到了要求孩子们去上学，上学是一种义务，而并不是国家给孩子交学费。
他继续说，你知道日本为什么要这样重视教育吗，因为日本没有资源，日本人必须靠头脑，如果日本人连头脑也没有，那么这个国家就不复存在了。
日本的义务教育其实完全是“基础教育”，让所有人接受最基本的教育，包括识字，算数。他说，过去的日本人，卖东西的时候哪有什么计算器，全部都是口算心算，并且准确，你看现在，收钱的人没有计算器都不行。又举了一个例子，日本的homeless有很多，睡在地铁站或者桥下，他们跟外国的流浪汉不同的是，他们会捡来报纸杂志来看，这让很多在日本的外国人惊讶不已。

2，关于医疗
因为正好家里经历这事，我也把话匣子打开了，我说现在的中国，一旦生了病都不是钱的问题，即便有钱没有熟人都不行，即便医院不收红包，病人不给红包反倒心里不放心。他说这是一种文化，一种习俗，不是一代人两代人形成的。你看，在日本小孩子看病都不要钱，大家生病了的话国家都给你出70%的费用，为了什么，就是为了人们能有最起码的生活保障。国家为人民做到这样，人民才会安心地做好自己的工作，到头来是双赢的结果，国家越来越发达，人民生活越来越好。你看现在灾区的人，为什么没吃没喝仍然坚守，房子都被洪水冲走，他们能够坚持住在体育馆里，他们不是没有怨言，他们只是在忍耐，因为国家为他们做的事他们心里很清楚，也知道自己现在阶段该做的事是什么。

3，关于日本产和国外产
他说日本人的做法其实太麻烦，简直是啰嗦。比如一个玩具，要经过几个，10几个环节的检验才能出货，而这些环节都是必要的吗，也不一定，所以委托国外制作的时候，几乎没有哪个国家会按照日本的要求来制作和检验。虽然并不是每次都出问题，但哪怕有一次出问题了，都会让日本人觉得对方不可信，这也是大家不看好国外制品的原因。
他指了指自己的车说，你看，百元店里的很多东西都是外国制造，中国，马来西亚，泰国，韩国等等。可是汽车，电视这些东西为什么只用日本的呢，因为安心，车坏了，一个电话就会有人来修，多余的考虑什么也不需要。这东西不像锅碗瓢盆说换就换，因此如果出问题后不能妥善解决是相当麻烦的事。

4，关于学习与被学
比如韩国，你去韩国可以发现，几乎是完全复制日本的模式，走到超市百货店，布局和设计，一直到工作流程，几乎是把日本的模式完全照搬过来，即便出现不协调，也只是作微调之后直接使用。

5，关于年轻人
现在的日本不行了，看到现在的年轻人都很不像话，在电车里化妆，坐得东倒西歪，空酒罐也放在座位上，这在过去的日本是不曾有的现象。真为日本的将来担心，还说中国必将是世界的中心，曾经是过，以后一定有一天还要拜托你们国家来照顾我们。

6，关于历史问题
他先是问了我家乡是哪，我说黑龙江，他说是过去的满洲吧，我说这个对于中国人来说不是一个好称呼，他道歉了，然后说，哪个国家都有好人有坏人，哪个政府都一样，从国家的利益出发，肯定是希望国家强大，人民幸福。我说这个我也同意。他又说，从新闻里看到中国到处盖楼，大多数都空着，中国的街道一看上去是那么宽阔，你再看看日本，寸土寸金。所以从这个角度来看，日本人有那样的决定，主要还是“羡慕嫉妒恨”吧。（这是我自己翻译的，他就是这意思）。

7，关于家乐福和沃尔玛在这边的失败
他问我为什么会失败，我说是不是日本人只是支持国产，支持当地的产业呢。他说有这个原因在里面，但作为一个日本人来说，家乐福和沃尔玛的失败是没有了解日本的文化。
日本的大部分超市里，蔬菜水果都要注明产地，生产者，电话，公司地址，食品上要详细记录所有的原材料，包括包含哪些容易过敏的物质等等。对于每天都吃这些东西的百姓来说，这样的包装无疑就是安心的保证。而这样的包装多浪费资源，可日本人就是相信这个。
沃尔玛和家乐福，是散装的，并不是说那样不好，日本也有散装卖的，也是安全的食物，但日本的文化导致了日本人心里对这样的事物排斥，有一种不信任的感觉。

最后他感叹到，“现在的日本不行了，看到现在的年轻人都很不像话，真为日本的将来担心，要说有前途还得是中国”。我说中国的潜力的确很大，这个我不否认，所以我以后肯定要回国发展的，当然这个只是一个美好憧憬，现在中国才刚刚上路。他说这个经济发展就跟流感传染一样，一旦开始就会扩散开来，中国将来一定会成为世界的中心，古代曾经是过，以后一定有一天还要拜托你们国家来照顾我们”。

TokyoRiKi

你们的谈话录音了？

CHIHAO008

日语真好

oceane221

老爺爺太謙虛了....
看到人人平等的那天再說吧..

wdypcl99

TokyoRiKi 发表于 2011-5-21 10:05
你们的谈话录音了？

录啥音哪，也不是要调查取证。不过他那边录没录我就不知道了

wdypcl99

CHIHAO008 发表于 2011-5-21 10:11
日语真好

杂谈不需要什么日语水平的。

TokyoRiKi

wdypcl99 发表于 2011-5-21 10:15
录啥音哪，也不是要调查取证。不过他那边录没录我就不知道了

这么长的对话你能记得这么清楚。。{s:1:008}

wdypcl99

oceane221 发表于 2011-5-21 10:13
老爺爺太謙虛了....
看到人人平等的那天再說吧..

谦虚还是骄傲，交谈中的感受和写出来的文字在感觉上还是有点不同。

小逸龙

记忆力真好