日本没有同桌的你

idatte2018 · 发表于 2024-1-21 10:01:51

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册账号

x

上世纪90年代，有首火遍全中国的校园民谣“同桌的你”。而在一衣带水的日本，人们就很难理解“同桌”的情谊，因为这里不仅每人一张课桌，而且座位隔三差五就重新调换。

如同上海话等方言里的意思只有会这种方言的人才会懂，特定环境下的特定感情，也只有在那个环境下生活的人们才能领会。

idatte2018 · 发表于 2024-1-21 10:03:50

歌曲“同桌的你”所描绘北京的学校就是开放，男女同桌，岂不是鼓励早恋？

从小到大，我的同桌都是男生。

xjkg · 发表于 2024-1-21 10:04:22

经常换座位比较好，视力人际关系都有好处，老师一年一轮岗也杜绝了地区实力偏差

idatte2018 · 发表于 2024-1-21 10:16:46

xjkg 发表于 2024-1-21 10:04
经常换座位比较好，视力人际关系都有好处，老师一年一轮岗也杜绝了地区实力偏差 ...

当然有它的好处，没有批评的意思。
单桌更容易课堂分组讨论

神州小牛 · 发表于 2024-1-22 02:50:12

有的，
来日本后6年同桌。

东京人太多 · 发表于 2024-1-22 08:49:34

中学高中的时候，同桌如果是个女生，都可高兴了..

惊涛拍岸 · 发表于 2024-1-22 09:43:42

idatte2018 发表于 2024-1-21 10:03
歌曲“同桌的你”所描绘北京的学校就是开放，男女同桌，岂不是鼓励早恋？

从小到大，我的同桌都是男生。 ...

啥？从小到大都是男生？？
我初三前同桌全部都是女生。

idatte2018 · 发表于 2024-1-22 20:55:40

神州小牛发表于 2024-1-22 02:50
有的，
来日本后6年同桌。

初中，高中？

idatte2018 · 发表于 2024-1-22 20:55:59

东京人太多发表于 2024-1-22 08:49
中学高中的时候，同桌如果是个女生，都可高兴了..

真开放

idatte2018 · 发表于 2024-1-22 20:57:00

惊涛拍岸发表于 2024-1-22 09:43
啥？从小到大都是男生？？
我初三前同桌全部都是女生。

真开放。不比不知道我们那里有多封建

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号